Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
# like you
شخصاً مثلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i like it.
تروقني تلكَ الخطّة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- we like to
... ....... نحرّكها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
don't like ...
هذه ليست غلطتي فلا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
# someone like you
شخصاً مثلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- yeah, i like it.
-أجل .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
# just like a showdown
مثل المواجهة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
like reindeer in the sky
"كالغزال في السماء"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i like khairul ikhwan
خير الاخوان
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bagi awak disc tu like this
هكذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i like to move it, move it
أحب أن أحركها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
~ scarfing them down like doritos
"تُحطميهم بقوة مثل رقائق البطاطس"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# it's like catching lightning
إنه مثل الإمساك بالنور
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
# doing it like we used to do
لنفعلها كما كنا نفعلها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
there's no place like home.
لايوجدمكانمثل الوطن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
# be like my high school musical?
كالمدرسة الثانوية للموسيقى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"there's no place like home.
" لا يوجد مكان مثل الوطن ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but i had eyes on me like never before.
لكن كانت هناك أعين تراقبني أكثر من أي وقتٍ مضى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with a great big streamer shaped like a carp
بشريطٍ كبير ملوّن يشبهُ الشبّوط...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
# we can rock, we can shock any time we like
يمكن أن نكون كالصخر ، يمكن أن نصطدم فى أى وقت نُحب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: