Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maklumat peribadi
المعلومات الشخصية
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pengurus maklumat peribadi kde
منظم المعلومات الشخصي لـ kde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suit pengurusan maklumat peribadi kde
طاقم برامج منظم المعلومات الشخصي لــ kde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya, saya ingin guna wallet kde untuk menyimpan maklumat peribadi saya.
نعم ، أرغب في استخدام حافظة كدي لحفظ معلوماتي الشخصية
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maklumat peribadi kamu menunjukkan bahawa kamu amat lurus gagal membuat keputusan,
تحليل لشخصيتك يشير الى التخلي التام للأرضاء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku tahu itu kerana dia selalu berusaha menggodam sistem kita demi maklumat peribadi.
لأنه يحاول إختراق (نظامنا لصالح (أنتل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
beri amaran sekiranya saya melawat ke laman yang menggunakan maklumat peribadi saya ke:
حذّر عند زيارتي لموقع يمكن أن يستعمل معلوماتي الشخصية كي:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beri amaran apabila saya melawat laman yang berkongsi maklumat peribadi saya dengan syarikat lain
حذّر عند زيارتي لموقع يتشارك معلوماتي الشخصية مع شركات أخرى
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awak rasa orang benar-benar mahukan semua maklumat peribadi dibawah satu atap?
تعتقد أن الناس تريد حقا كل تلك المعلومات الشخصية تحت سقف واحد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
disini anda boleh menukar maklumat peribadi, yang akan digunakan, sebagai contoh, dalam program mel dan pemproses perkataan. anda boleh menukar katalaluan logmasuk dengan menklik tukar katalaluan....
يمكنك هنا تغيير معلوماتك الشخصية التي ستستخدم ، مثلاً في برامج البريد و معالجة النصوص. يمكنك تغيير كلمة السر للولوج بواسطة النقر على غيّر كلمة السر....
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selamat datang ke kwallet, sistem wallet kde. kwallet membolehkan anda menyimpan kata laluan anda dan maklumat peribadi lain dalam cakera dalam fail disulitkan, menghalang yang lain daripada melihat maklumat tersebut. wizard ini akan memberitahu anda tentang kwallet dan membantu anda menetapkannya untuk kali pertama.
أهلا وسهلا إلى ك. والت. تسمح لك ك. والت بحفظ كلمات سرك و غيرها من المعلومات الشخصية في ملف مشفر على قرص صلبك ؛ مما يمنع الآخرين من رؤية تلك المعلومات. هذا المعالج سيخبرك عن ك. والت و سيساعدك على ضبطها للمرة أولى.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: