Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menjadi guru ganti
كان في يوم من الأيام معلما بديلا
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pernah menjadi
اعتدت أن أكون معلمة بديلة.
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guru ganti
المعلم البديل
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya pernah dilantik menjadi guru tahfiz
تم تعييني ككشافة مدرسة.
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah menjadi pelatih, jadi...
-لذا حضرت بعض الدروس .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aku tak pernah menjadi cantik juga
لم اكن قط جميلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya takkan pernah menjadi kenangan.
أنا... أنا لن أصبح ذكرى.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aku takkan pernah menjadi sepertimu !
لن اصبح مثلكِ ابداً!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sekurang-kurangnya dia pernah menjadi.
على الأقل كان كذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
awak pernah menjadi juara yang hebat.
لقد كنت بطلاً عظيماً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
karangan cita cita menjadi guru
مقالات عن أن تصبح مدرسًا
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayah, kamu pernah menjadi pahlawan yang membanggakan.
أبي .. كنت محاربا قوي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya ingin menjadi guru kerana
هذا هو طموحي واهتمامي منذ الطفولة
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukan, stefano, itu tak pernah menjadi namaku.
لا يا ستيفانو , لكنه لم يكن هكذا ابدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya pernah menjadi guru muda di dalam kelas saya bagi pelajaran bahasa arab
كنت مدرسًا شابًا في صفي لمواد اللغة العربية
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayahku pernah menjadi tangan raja selama 20 tahun.
والدى كان مُساعد املك لما يقرب من 20 عاماً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aku pernah menjadi tentera, dan itu memberi aku pengalaman.
أجـل , كُنتُ جـنديـاً ذات يوم وعـلمني ذلك درسـاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
talos pernah menjadi sebahagian dari kumpulan yang saya sertai.
كان (تالوس) فرد من الفريق الذي عملت فيه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ada yang pernah menjadi amanah di antara zodanga dan helium.
فلم يكن ثمّة ثقة بين (زودانغا) و (هيليوم).
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
karangan tentang cita-cita saya menjadi guru
طموحاتي تصبح محامية
Última atualização: 2018-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: