Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sama dengan apa yang telah kau berikan kepadaku
سوف أعطيك فرصة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
menukar arkenstone dengan apa yang awak telah janjikan.
نرد (الأركنستون) مقابل ما وُعدنا به
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
awak boleh menghiasnya sesuai dengan apa yang awak mahukan....
.بوسعكِ تزينها كما تودين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dengan apa yang ditawarkan?
بلا شيء ليقدمة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- dengan apa yang "lain"?
وماذا "أخرى"؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tapi dengan apa yang akan kulakukan.
لكن ستكون بسبب ما سأفعله.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dengan apa yang berlaku sekarang ini.
بالنظر لكل ما نمرّ به
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
saya berfikir bahawa meja sesuai dengan saya, apa yang d'anda fikir?
-مقعد مريح , هاه ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
berbangga dengan apa yang mereka lakukan.
كونوا فخورين بما فعلتم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maka apa yang mereka telah usahakan itu , tidak dapat menolong mereka sedikit pun .
« فما أغنى » دفع « عنهم » العذاب « ما كانوا يكسبون » من بناء الحصون وجمع الأموال .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apa yang kami lakukan ini?
ماذا سنفعل الان؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biarkan apa yang kami fikir.
هو لا يَهْمُّ ما إعتقدنَا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jadi buatlah apa yang kami suruh.
بين الآن و لاحقاً, يمكنك أن تثير إعجابى بأن تفعل ما تؤمر به
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apa yang kami patut buat sekarang?
ماذا سنفعل الأن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apa yang kami ialah siapkan tugasan.
كنا نقوم بتحرياتنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apa yang kami buat dengan maklumat ini?
التركيب a أداء
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queen yang kami telah datang untuk membunuh, saya malaikat rahmat.
"الملكة التي أتينا لقتلها، ملاك الرحمة خاصّتي"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan sehinggalah beberapa bulan yang lalu, saya menyangka yang kami telah gagal.
وحتى قبل لحظات قليلة ظننت أننا فشلنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku sudah menghantar pesanan kepada... delarue, yang kami telah menangkap kamu.
لـقد أرسـلتُ بـرقية لـ(ديـلارو) أخـبرتـه بـأننـا أمسكنـا بـك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tidak ada masalah. kami telah dapat apa yang kami mahu.
لا يهم,فقد حصلنا على ما نريد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: