Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akan berlepas dalam lima minit
سوف ننتهي في خلال 5 دقائق{\pos(190,240)}.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
baik, aku akan kembali dalam lima minit.
إعذريني سأعود خلال خمسة دقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
akan muncul dalam berita lebih kurang lima minit lagi.
ستظهر في الأخبار بعد قرابة 5 دقائق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lima minit lagi.
المؤقّت مدّته 5 دقائق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- lima minit lagi.
خمس دقائق اخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pelancaran moose dalam lima minit.
الـ(موس) سيتم إطلاقه خلال خمس دقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lima minit lagi, mama...
خمس دقائق اخرى يا امى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lima minit lagi kita mula.
خمس دقائق ونبدأ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cuma tidak sedar yang ia akan berlaku dalam lima minit.
لكنها لا تدرك ما سيحدث بعد 5 دقائق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kita berangkat lima minit lagi.
سنغادر بغضون خمس دقائق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kita bermain agresif dalam lima minit pertama!
لنلعب بشدة في أول 5 دقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pesawat perang ke udara. tiba dalam lima minit.
أعلم أن الدعم الجوي جاهز و الزمن المقدر للوصول إليكم هو خمسة دقائق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
saya disini untuk berjumpa dengan en. jumhari dalam masa lima minit lagi.
أنا هنا من أجل لقاء مع السيد (جون هاري) في نحو 5 دقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cale, kalau awak tak keluarkan beliau dalam lima minit dia takkan jadi presiden lagi.
(كايل), إذا لم تتمكن من إخراجهُ بغضون خمس دقائق, فهو لنّ يعد رئيساً بعد الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
baik , tetapi tidak tinggal lima minit lagi .
حسناً ولكن خمس دقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bantuan perubatan untuk ronson, lima minit lagi.
الإجلاء الطبّي سيصل إلى (رونسن) خلال خمس دقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau orang pertama yang aku temui yang tidak bertanya dalam lima minit pertama.
إنّك الشخص الوحيد الذي قابلته ولم يسأل عن هذا بعد 5 دقائق من اللقاء.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jumpa awak di tingkat bawah dalam salah satu dari bilik mandi ... dalam lima minit.
ارى الآن انه انا وانتي في الطابق السفلي في أحد تلك الحمّامات بخلال خمس دقائق من الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku ingin kau pergi mencari ayahmu dan katakan padanya jika ia tidak menyala barbeku nya dalam lima minit berikutnya ,
أريدكِ أن تذهبي وتخبري والدكِ، إذا لم يأتي لحفلة الشواء خلال الخمس دقائق المقبلة،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku boleh ingat muka surat hadapan akhbar new york times dalam lima minit dan ceritakan semula kepada kau selepas lima minggu.
يمكنني حفظ الصفحات الأولى من صحيفة (نيويورك تايمز) بـ5 دقائق وأكررهم لك لـ5 أسابيع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: