Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
men usir.
إبتعد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- usir dia!
-عليه !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usir mereka.
تخلص منهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usir dia dari desa kita.
أطرده من قريتنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usir ia daripada saya!
إبعدوه عنيّ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
awak takut... di usir?
-مطاردتك ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kenapa awak nak usir saya?
لماذا تحاولين التخلص مني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku penat. usir bandnya juga.
و تخلص من الفرقة أيضا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
saya tidak mahu di usir nanti
لا أريد أن يتم مطاردتى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jangan benarkan mereka usir kami.
-لا تدعهم يطردونا .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ya, tiada siapa boleh usir kami.
أجل، لا أحد يقوم بطردنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jangan usir aku, kita harus bersama!
لا ترسلني بعيداً، يجب أن نبقى سوية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pertamanya, saya akan usir mereka dengan gas.
يمكنني ضربهم بالغاز أولاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- kita kena usir kumpulan punk keluar dari bangunan.
سوف نخرج الأوغاد من المبنى.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kutemukan jasadnya, kupotong jahitannya, dia usir ibunya.
عثرنا على الجثة، قطعت الغُرز، وطردت الام بعيدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
keluar dari sini! usir ia daripada saya! tolonglah!
إبتعد عنيّ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- kau kena cari tahu sendiri. - usir mereka, fredo.
عليك أن تكتشف ذلك - تخلص منهم يا فريدو -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usir tikus ini daripada saya! ianya turun seluar saya!
إبعدوا هذا الفأر عنيّ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pihak hotel mahu kau bayar bil sebanyak $47,000... atau mereka akan usir kita.
الفندق يطالبنا بدفع 47 ألف دولار، وإلاّ سيطردوننا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dan ( ingatlah ) , ketika kami mengikat perjanjian setia dengan kamu : " ( bahawa ) janganlah kamu menumpahkan darah ( berbunuh-bunuhan ) sesama sendiri , dan janganlah kamu usir-mengusir sesama sendiri dari kampung masing-masing " . kemudian kamu telah berikrar mematuhi perjanjian setia itu , dan kamu sendiri pula menjadi saksi ( yang mengakui kebenarannya ) .
« وإذ أخذنا ميثاقكم » وقلنا « لا تسفكون دماءكم » تريقونها بقتل بعضكم بعضاً « ولا تخرجون أنفسكم من دياركم » لا يخرج بعضكم بعضا من داره « ثم أقررتم » قبلتم ذلك الميثاق « وأنتم تشهدون » على أنفسكم .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível