Pergunte ao Google

Você procurou por: livell (Maltês - Croata)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Croata

Informações

Maltês

livell ta’ konċessjonalità

Croata

razina povlastica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

ġirja lejn l-iktar livell baxx

Croata

trka prema dnu

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Grupp ta' Livell Għoli dwar l-Agrikoltura

Croata

Skupina za poljoprivredu na visokoj razini

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

mudell ta' funzjoni kontinwa tal-livell limitu

Croata

model neprekinute funkcije s pragom

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Il-konsumaturi kollha jibbenefikaw mill-istess livell għoli ta’ħarsien.

Croata

Svi potroači imaju korist od iste, visoke razine zatite.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Grupp ta' Ħidma ta' Livell Għoli dwar l-Asil u l-Migrazzjoni

Croata

Radna skupina na visokoj razini za azil i migracije

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Ir-riċerka konġunta fuq livell ta’ UE hija maħsuba biex tikkomplementa l-programmi

Croata

No kako su se inovacije razvijale sve bržim tempom, europsko se istraživanje moralo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Fuq livell wieħed għalhekk, il-benefiċċji ta’ dawn ilprogrammi ta’ koperazzjoni transkonfinali jidhru ovvji.

Croata

Stoga, na jednoj razini, dobrobiti od ovih programa prekogranične suradnje su očiti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Grupp ta’ Livell Għoli Ewropew dwar is-Sikurezza Nukleari u l-Ġestjoni tal-Iskart Nukleari

Croata

Skupina europskih regulatora za nuklearnu sigurnost

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Barra minn hekk, xi proġetti fuq livell lokali jista’ jkollhom rabtiet ma’ kwistjonijiet politiċi nazzjonali u Ewropej.

Croata

Uz to, neki projekti na lokalnoj razini mogu imati veze s pitanjima nacionalne ili europske politike.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Dan hu partikolarment importanti minħabba l-livell għoli ta’ interess fil-koperazzjoni transkonfinali fir-reġjun kollu.

Croata

To je posebice bitno zbog visoke razine interesa za prekograničnu suradnju diljem regije.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Iddeċiżjonijiet dwar kif l-iskejjel u ledukazzjoni jkunu organizzati u x’inhu eżatt il-kurrikulu jibqgħu jittieħdu fuq livell nazzjonali jew lokali.

Croata

Jo se odlučuje na državnoj i lokalnoj razini kako bi kole i obrazovanje trebale biti organizirane i kakav bi točno program trebao biti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Aktar ma d-deċiżjonijiet dwar kwistjonijiet ekonomiċi jittieħdu fil-livell Ewropew, aktar jeħtieġ li d-demokrazija tieħu l-istess triq.

Croata

A kako se sve više odluka o ekonomskim pitanjima bude donosilo na europskoj razini, odlučivanje na toj razini morat će postati još demokratičnije.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Aktar ma d-deċiżjonijiet dwar kwistjonijiet ekonomiċi jittieħdu fil-livell Ewropew, aktar jeħtieġ li d-demokrazija tieħu l-istess triq.

Croata

Kako se sve više odluka o ekonomskim pitanjima bude donosilo na europskoj razini, odlučivanje na toj razini morat će postati još demokratičnije.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Ir-regolamentazzjoni Ewropea tipprovdi listess livell ta’ ħarsien ma’ lUE kollha, imma hija essibbli biżżejjed biex tqis iċ-ċirkostanzi lokali.

Croata

Europska regulativa nudi istu razinu zatite na području cijele Unije, ali je i dovoljno fleksibilna za uzimanje u obzir lokalnih okolnosti te se redovito ažurira.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Il-Kunsill Governattiv ħa d-deċiżjoni li fil-31 ta’ Diċembru 2014 jittrasferixxi ammont ta’ €15-il miljun (2013: €0.4 miljun) fil-provediment għar-riskju, li żdied għall-ogħla livell tiegħu ta’ €7,575 miljun f’din id-data.

Croata

Upravno vijeće odlučilo je s danom 31. prosinca 2014. prenijeti iznos u visini 15 milijuna EUR (2013.: 0,4 milijuna EUR) na rezervacije za rizike, što je rezervacije s tim danom povećalo na gornju granicu od 7.575 milijuna EUR.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Meta l-mekkaniżmu superviżorju uniku jibda jiffunzjona u s-superviżjoni tibda ssir fil-livell Ewropew, l-istess għandu jiġri fil-każ tar-riżoluzzjoni.

Croata

Kada jedinstveni nadzorni mehanizam postane djelatan i kada se nadzor bude provodio na europskoj razini, isto se mora dogoditi i s rješavanjem.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Fi kliem ieħor, it-teknoloġija tal-produzzjoni nbidlet favur ix-xogħol b᾿livell għoli ta᾿ ħila iktar milli dak b᾿livell baxx, billi żdiedet il-produttività relattiva u għalhekk id-domanda relattiva.

Croata

Drugim riječima, tehnologija proizvodnje promijenila se na način koji pogoduje kvalificiranoj radnoj snazi povećanjem njezine relativne proizvodnosti i posljedičnim povećanjem relativne potražnje za njom.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Ir-rata tal-imgħax tal-operazzjonijiet ewlenin ta’ rifinanzjament u r-rata tal-faċilità tas-self marġinali se jibqgħu l-istess fil-livell attwali ta’ 0.05% u 0.30% rispettivament.

Croata

Kamatna stopa na glavne operacije refinanciranja i kamatna stopa na stalno raspoloživu mogućnost granične posudbe od središnje banke ostat će nepromijenjene, na razini od 0,05 % odnosno 0,30 %.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Pereżempju, iż-żieda fil-mobbiltà tax-xogħol bejn il-pajjiżi tista᾿ tnaqqas il-qgħad, iżda tista᾿ wkoll tqanqal biża᾿ dwar l-immigrazzjoni u toħloq nuqqas ta᾿ sigurtà fost il-ħaddiema b᾿ħiliet ta᾿ livell baxx.

Croata

Na primjer, zbog veće mobilnosti radne snage među državama može se smanjiti nezaposlenost, ali ta mobilnost istodobno može izazvati strahove povezane s useljavanjem i stvoriti nesigurnost kod niskokvalificiranih radnika.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK