Você procurou por: esklussiva (Maltês - Eslovaco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Eslovaco

Informações

Maltês

provvista esklussiva

Eslovaco

výlučné právo na dodávku

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

distribuzzjoni esklussiva

Eslovaco

výhradná distribúcia

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Ġurisdizzjoni esklussiva

Eslovaco

výlučná právomoc

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

żona ekonomika esklussiva

Eslovaco

výhradná hospodárska zóna

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Żona ekonomika esklussiva

Eslovaco

výhradná hospodárska zóna

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

mhux rilevanti. kompetenza esklussiva tal-komunità.

Eslovaco

neuplatňuje sa. výlučná pôsobnosť spoločenstva.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

tgawdi kompetenza esklussiva fil-qasam tal-kummerċ.

Eslovaco

spoločenstvo má výhradnú pôsobnosť v oblasti obchodu.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

detentur ta' liċenzja esklussiva li tkopri żewġ stati membri jew aktar

Eslovaco

držiteľ výhradnej licencie pokrývajúcej dva alebo viaceré členské štáty

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-qrati tat-trade mark komunitarja għandhom ġurisdizzjoni esklussiva fuq:

Eslovaco

súdy pre ochranné známky spoločenstva majú výlučnú právomoc:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

in-natura esklussiva ta'l-ġurisdizzjoni taħt l-artikoli 3, 4 u 5

Eslovaco

výlučná povaha súdnej právomoci podľa článkov 3, 4 a 5

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

dawn il-qrati li ġejjin għandhom ikollhom ġurisdizzjoni esklussiva, independentament mid-domiċilju:

Eslovaco

výlučnú právomoc majú tieto súdy bez ohľadu na bydlisko:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

ilkummissjoni ewropea għandha l-awtorità esklussiva li tinvestiga amalgamazzjonijiet kummerċjali li għandhom dimensjoni tal-komunità.

Eslovaco

európska komisia má výhradnú právomoc na preskúmanie zlúčení s rozmerom spoločenstva.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-kee għandha l-kompetenza esklussiva fil-qasam tal-poli-tika kummerċjali komuni.

Eslovaco

nórsko odmietlo vreferende zmluvu opristúpení do európskej únie.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

(b) fiż-żona ekonomika esklussiva tiegħu jew f'żona ekwivalenti stabbilita skond il-liġi internazzjonali;

Eslovaco

b) v jeho výhradnej hospodárskej zóne alebo v rovnocennej zóne ustanovenej v súlade s medzinárodným právom;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-prinċipju ta » sussidjarjetà japplika sakemm il-proposta ma taqax taħt il-kompetenza esklussiva tal-komunità.

Eslovaco

zásada subsidiarity sa uplatňuje v prípade, ak návrh nespadá do výlučnej pôsobnosti spoločenstva.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-prinċipju tas-sussidjarjetà japplika sa fejn il-proposta ma taqax taħt il-kompetenza esklussiva tal-komunità.

Eslovaco

zásada subsidiarity sa uplatňuje dovtedy, kým návrh nebude patriť do výlučnej kompetencie spoločenstva.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-prinċipju tas-sussidjarjetà japplika safejn il-proposta ma taqax fil-kompetenza esklussiva tal-komunità.

Eslovaco

31. v súlade s postupom uvedenom v článku 18 ods. 3, môže komisia zmeniť a doplniť prílohu i z dôvodu jej prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku.Článok 6požiadavky na predaj pesticídov

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-prinċipju tas-sussidjarjetà japplika safejn il-proposta ma taqax fil-kompetenza esklussiva tal-komunità.

Eslovaco

zásada subsidiarity sa uplatňuje v prípade, ak návrh nespadá do výlučnej pôsobnosti spoločenstva.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-prinċipju tas-sussidjarjetà japplika safejn il-proposta ma taqax fil-kompetenza esklussiva tal-komunità.

Eslovaco

zásada subsidiarity sa uplatňuje, keďže návrh nepatrí do výlučnej právomoci spoločenstva.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Maltês

il-prinċipju tas-sussidjarjetà japplika safejn il-proposta ma taqax taħt il-kompetenza esklussiva tal-komunità.

Eslovaco

uplatňuje sa princíp subsidiarity, pokiaľ návrh nespadá do výlučnej právomoci spoločenstva.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK