Pergunte ao Google

Você procurou por: ham (Maltês - Eslovaco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Eslovaco

Informações

Maltês

F10 HAM Medju 199 medju Phenol aħmar Ġentamicin

Eslovaco

F10 HAM Medium 199 medium Fenolová červeň Gentamicíniumsulfát

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Effikaċja kienet ukoll osservata f’ pazjenti li kellhom dipressjoni iktar severa (baseline HAM- D ≥ 25) fi studji kollha posittivi ikkontrollati bi plaċebo.

Eslovaco

Účinnosť bola tiež preukázaná u pacientov s ťažkou depresívnou epizódou (baseline HAM- D ≥ 25) vo všetkých pozitívnych placebom kontrolovaných štúdiách.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

21 Fi provi kliniċi kkontrollati (li damu 4- 8 ġimgħat) 52% tal- pazjenti kkurati bi pregabalin u 38% tal - pazjenti fuq il- plaċebo kellhom titjib ta 'mill- anqas 50% fil- punteġġ totali tal- HAM- A mil- linja bażika sal- punt finali.

Eslovaco

V kontrolovaných klinických štúdiách (v trvaní 4 – 8 týždňnov) 52% pacientov liečených pregabalínom a 38% pacientov v skupine s placebom malo aspoň 50% zlepšenie celkového HAM- A skóre od začiatku až po koniec sledovania.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Maltês

Solliev tas- sintomi ta 'GAD kif rifless mill- Iskala ta' Hamilton għal- Livell ta 'Ansjetà (HAM- A) kien osservat ma' l- Ewwel Ġimgħa.

Eslovaco

Ústup príznakov GAD vyjadrených Hamiltonovou škálou úzkosti (Hamilton Anxiety Rating Scale = HAM- A) sa pozoroval v 1. týždni.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

13 CYMBALTA wera superjorità statistikament sinifikanti fuq plaċebo kemm meta kkalkulat skond it - titjib fil- punteġġ totali tal- Hamilton Anxiety Scale( HAM- A) u kemm skond il- punteġġ ta ’ indeboliment funzjonali globali tas- Sheehan Disability Scale (SDS).

Eslovaco

CYMBALTA preukázala štatisticky významnú prevahu nad placebom meranú zlepšením celkového skóre na Hamiltonovej škále na posudzovanie úzkosti (Hamilton Anxiety Scale, HAM- A) a celkového skóre funkčného poškodenia na Sheehanovej škále (Sheehan Disability Scale, SDS).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Maltês

Cymbalta statistikament wera superjorità fuq plaċebo ikkalkulat skond it- titjib fil- punteġġ totali tal - Hamilton Depression Rating Scale( HAM- D) bi 17- il kriterju (li jinkludu kemm sintomi ta ’ depressjoni emozzjonali kif ukoll dawk somatiċi).

Eslovaco

CYMBALTA preukázala štatistickú prevahu nad placebom pri meraní zlepšenia celkového skóre 17 - bodovej Hamiltonovej škály na posudzovanie depresie (HAM- D) (vrátane emočných aj somatických symptómov depresie).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Cymbalta statistikament wera superjorità fuq plaċebo kkalkulat skond it- titjib fil- punteġġ totali tal - Hamilton Depression Rating Scale( HAM- D) bi 17- il kriterju (li jinkludu kemm sintomi ta ’ depressjoni emozzjonali kif ukoll dawk somatiċi).

Eslovaco

CYMBALTA preukázala štatistickú prevahu nad placebom pri meraní zlepšenia celkového skóre 17 - bodovej Hamiltonovej škály na posudzovanie depresie (HAM- D) (vrátane emočných aj somatických symptómov depresie).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Kien hemm biss proporzjon żgħir ta ’ pazjenti li ġew inklużi fl- studji kliniċi prinċipali li kellhom depressjoni gravi (linja bażi HAM- D > 25).

Eslovaco

Iba malá časť pacientov zahrnutých do pilotných klinických štúdií mala závažnú depresiu (vstupné skóre HAM- D > 25).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Maltês

13 XERISTAR wera superjorità statistikament sinifikanti fuq plaċebo kemm meta kkalkulat skond it - titjib fil- punteġġ totali tal- Hamilton Anxiety Scale( HAM- A) u kemm skond il- punteġġ ta ’ indeboliment funzjonali globali tas- Sheehan Disability Scale (SDS).

Eslovaco

XERISTAR preukázal štatisticky významnú prevahu nad placebom meranú zlepšením celkového skóre na Hamiltonovej škále na posudzovanie úzkosti (Hamilton Anxiety Scale, HAM- A) a celkového skóre funkčného poškodenia na Sheehanovej škále (Sheehan Disability Scale, SDS).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Maltês

XERISTAR statistikament wera superjorità fuq plaċebo ikkalkulat skond it- titjib fil- punteġġ totali tal - Hamilton Depression Rating Scale( HAM- D) bi 17- il kriterju (li jinkludu kemm sintomi ta ’ depressjoni emozzjonali kif ukoll dawk somatiċi).

Eslovaco

XERISTAR preukázal štatistickú prevahu nad placebom pri meraní zlepšenia celkového skóre 17 - bodovej Hamiltonovej škály na posudzovanie depresie (HAM- D) (vrátane emočných aj somatických symptómov depresie).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

XERISTAR statistikament wera superjorità fuq plaċebo kkalkulat skond it- titjib fil- punteġġ totali tal - Hamilton Depression Rating Scale( HAM- D) bi 17- il kriterju (li jinkludu kemm sintomi ta ’ depressjoni emozzjonali kif ukoll dawk somatiċi).

Eslovaco

XERISTAR preukázal štatistickú prevahu nad placebom pri meraní zlepšenia celkového skóre 17 - bodovej Hamiltonovej škály na posudzovanie depresie (HAM- D) (vrátane emočných aj somatických symptómov depresie).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

XERISTAR wera riżultati ta ’ effikaċja simili għal venlafaxine f’ dak li għandu x’ jaqsam titjib fil- punteġġ totali tal- HAM- A.

Eslovaco

XERISTAR preukázal porovnateľnú účinnosť s venlafaxínom, čo sa týka zlepšení celkového skóre HAM- A.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Fl-ambjent tat-TARGET2, il-kontijiet barra s-sistema tal-RTGS( home accounts) jistgħu jinżammu fl-Standardised Home Accounting Module( HAM) ta » l-SSP jew fi « proprietary home accounting application »( PHA) ta » kull bank ċentrali.

Eslovaco

V prostredí systému TARGET2 môžu byť domáce účty vedené v rámci štandardizovaného modulu domácich účtov( Home Accounting Module-- HAM) platformy SSP alebo v rámci „vlastnej aplikácie na vedenie domácich účtov »( Proprietary Home Accounting Application-- PHA) jednotlivých centrálnych bánk.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Maltês

21 Fi provi kliniċi kkontrollati (li damu 4- 8 ġimgħat) 52% tal- pazjenti kkurati bi pregabalin u 38% tal - pazjenti fuq il- plaċebo kellhom titjib ta 'mill- anqas 50% fil- punteġġ totali tal- HAM- A mil- linja bażika sal- punt finali.

Eslovaco

V kontrolovaných klinických štúdiách (v trvaní 4 – 8 týždňnov) 52% pacientov liečených pregabalínom a 38% pacientov v skupine s placebom malo aspoň 50% zlepšenie celkového HAM- A skóre od začiatku až po koniec sledovania.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

Ir- rati ta ’ rispons u ta ’ remissjoni kienu wkoll ogħla b’ CYMBALTA meta mqabbla ma ’ plaċebo. CYMBALTA wera riżultati ta ’ effikaċja simili għal venlafaxine f’ dak li għandu x’ jaqsam titjib fil- punteġġ totali tal- HAM- A.

Eslovaco

CYMBALTA preukázala porovnateľnú účinnosť s venlafaxínom, čo sa týka zlepšení celkového skóre HAM- A.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

Solliev tas- sintomi ta 'GAD kif rifless mill- Iskala ta' Hamilton għal- Livell ta 'Ansjetà (HAM- A) kien osservat ma' l- Ewwel Ġimgħa.

Eslovaco

Ústup príznakov GAD vyjadrených Hamiltonovou škálou úzkosti (Hamilton Anxiety Rating Scale = HAM- A) sa pozoroval v 1. týždni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

operazzjonijiet ta » maniġġ tar-riservi minimi u r-rikors għall-faċilitajiet miftehma kif ukoll ġbid ta » flus , jistgħu , skond l-għażla ta » kull bank ċentrali , jew jiġu magħmula fil-PHA lokali tal-bank ċentrali jew fis-SSP ( fil-PM jew fil-HAM ) .

Eslovaco

Určité operácie s miestnou centrálnou bankou ( t. j. operácie súvisiace so spravovaním minimálnych rezerv , využívaním trvalých facilít ako aj hotovostnými výbermi ) môžu byť podľa rozhodnutia centrálnych bánk zúčtovávané buď v rámci vlastných aplikácií na vedenie domácich účtov jednotlivých centrálnych bánk alebo v rámci SSP ( v platobnom module alebo module domácich účtov ) .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

-fl-aħħarnett, jistabbilixxi pjan ta'implimentazzjoni li jittrasforma l-għanijiet u l-objettivi strateġiċi f’attivitajiet HAM u PCI speċifiċi.

Eslovaco

-nakoniec by vypracoval plán implementácie, v rámci ktorého by sa transformovali strategické ciele do špecifických činností PCI a HAM.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK