Pergunte ao Google

Você procurou por: influwenzi (Maltês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Francês

Informações

Maltês

Influwenzi atmosferiċi

Francês

Influences atmosphériques

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

L-influwenzi esterni

Francês

influence extérieure

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

5.3 Influwenzi minn barra u interrelazzjonijiet

Francês

5.3 Influences extérieures et interconnexions

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

L-influwenzi permissibbli għad-disturbanzi elettromanjetiċi

Francês

Effets tolérés des perturbations électromagnétiques

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

jkunu aġġustati għal kwalunkwe influwenzi ambjentali importanti.

Francês

être modulés pour tenir compte de toute influence environnementale importante.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Hekk l-avukatura nħallet mill-influwenzi tal-Istat.

Francês

Les avocats parviennent ainsi à soustraire leur activité à l'influence de l'État.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

l-influwenzi ta' barra li jistgħu jkunu suġġetti għalihom.

Francês

des influences externes qu'ils sont susceptibles de subir.

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Ikunu mixtieqa investigazzjonijet li jiffukaw fuq dawn l-influwenzi fl-Ewropa.

Francês

Il conviendrait donc d'effectuer des études sur ce phénomène en Europe.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Bijodiversità — il‑kuntest usa’ jipprovdi lqugħ biex idgħajjef influwenzi negattivi.

Francês

Biodiversité : le contexte au sens large pour les stocks commerciaux, peut offrir une protection contre les perturbations.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Esplorazzjoni tas-sinerġiji u potenzjal għal influwenzi reċiproċi f'setturi oħra tal-industrija

Francês

Exploration de synergies et de possibilités de fertilisations croisées avec d’autres secteurs industriels.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Protezzjoni kontra r-riskji li jistgħu jiġu kkawżati minn influwenzi esterni fuq it-tagħmir elettriku

Francês

Protection contre les dangers qui peuvent être causés par les influences extérieures sur le matériel électrique

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

tiżgura li r-rakkomandazzjonijiet jiġu ssorveljati b’mod li jippermetti traċċabbiltà tal-influwenzi;

Francês

à assurer le suivi des préconisations, de manière à permettre une traçabilité des influences;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Iridu jiġu inklużi l-influwenzi li l-użu tal-prodotti jkollu fuq sistemi oħrajn.

Francês

L'incidence de l'utilisation des produits sur d'autres systèmes doit être prise en considération.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

L-influwenzi kulturali tagħhom ivarjaw minndawk Ottomani għal Awstro-Ungariċi għal Griegi u Tal ja ni .

Francês

La culture régionale est empreinte des influences lesplus diverses: ottomanes, austro-hongroises, grecqueset italiennes.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

2.3 Sa mill-2008, id-domanda għas-servizzi turistiċi għaddiet minn influwenzi negattivi.

Francês

2.3 Depuis 2008, la demande de prestations touristiques a subi des influences négatives.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Għandha tingħata aktar konsiderazzjoni għax-xejriet u l-influwenzi soċjo-ekonomiċi aktar wesgħin;

Francês

Il conviendrait d'accorder une plus grande attention aux tendances et influences socio-économiques au sens large;

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Dawn l-għotjiet huma maħsuba biex jiżguraw l-indipendenza ta’ dawn il-korpi minn influwenzi esterni.

Francês

Ces subventions doivent permettre de garantir l'indépendance de ces organismes par rapport aux influences extérieures.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Il-ħaddiema għandhom jkunu protetti kontra influwenzi atmosferiċi li jistgħu jeffettwaw is-saħħa u s-sigurtà tagħhom.

Francês

Les travailleurs doivent être protégés contre les influences atmosphériques pouvant compromettre leur sécurité et leur santé.

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

L-ekosistemi u l-ekonomiji tagħhom ġew iffurmati minn influwenzi ġeografiċi, klimatiċi, storiċi, politiċi u umani diversi ħafna.

Francês

Leurs écosystèmes et économies ont été façonnés par une grande variété d'influences géographique, climatique, historique, politique et humaine.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maltês

Influwenzi minbarra l-mertu ġenetiku ikunu eliminati bi proċeduri xierqa fid-determinazzjoni tal-valur għat-tnissil;

Francês

Les facteurs autres que les valeurs génétiques sont neutralisés par des procédés adéquats lors de la détermination de la valeur génétique globale;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK