Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(e) id-data rilevanti hija indikata;
e) forfaldsdatoen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-id-data meta huwa dovut hija indikata,
-forfaldsdatoen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riżorsa minerali mkejla, indikata u dedotta
opmålt, indikeret og antaget mineralressource
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jekk indikata klinikament, tista ’ ssir flebotomija.
hvis det er klinisk indiceret, kan der foretages flebotomi.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mhix indikata loading dose f' pazjenti pedjatriċi.
en initialdosis er ikke indiceret til 39 pædiatriske patienter.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(e) id-data tal-għeluq hija indikata;
e) forfaldsdatoen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) għad-destinazzjoni indikata fuq il-liċenza
a) for den destination, der er angivet i licensen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) għad-destinazzjoni indikata fuq il-liċenzja,
a) for den i licensen anførte destination
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-vera oriġni ta’ l-ispirtu tkun indikata;
produktets virkelige oprindelse er angivet
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iżda, kull funzjoni hija indikata wkoll taħt kull subkategoriji rilevanti.
de enkelte funktioner angives dog også under de enkelte relevante underkategorier.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(e) id-data ta'l-iskadenza hi indikata;
e) forfaldsdatoen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filwaqt li tiġi indikata il-kwantità meħtieġa tal-prodott.
med angivelse af den ønskede mængde af produktet.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
din l-estensjoni għandha tiġi indikata fuq iċ-ċertifikat komunitarju.
denne forlaengelse af gyldighedsperioden skal anfoeres paa faellesskabscertifikatet.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adulti olanzapine hija indikata għat- trattament ta ’ l- iskiżofrenja.
voksne olanzapin er indiceret til behandling af skizofreni.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: