Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
-brisures de riz, relevant du code nc 1006 40 00, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 1901 10
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fil-lingwa franċiża fil-kapitolu 4 (għażla tal-frażijiet ta'sigurtà), s16 (tenir à l’écart de toute source d’ignition -ne pas fumer), taħt l-inċiż ′applicabilité’, is-sentenza ′substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l’effet de la chaleur'għandha tinbidel bi ′liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables.’artikolu 2
i den franske tekst, punkt 4 (valg af sikkerhedssaetninger) , s16 (tenir à l'écart de toute source d'ignition -ne pas fumer) , under overskriften "applicabilité" erstattes saetningen "substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l'effet de la chaleur" med saetningen "liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables ".
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível