Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- kienu seronegattivi għal hpv- 16 u hpv- 18 u
- var seronegative for hpv- 16 og hpv- 18
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suġġetti li għall- bidu kienu seropożittivi u seronegattivi waslu biex kellhom titres bħal dawk wara l- vaċċinazzjoni.
initialt seropositive og seronegative personer opnåede stort set samme titer efter vaccination.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fost 89 pazjent magħrufa li kienu seronegattivi għal ebv qabel it- trapjant, 13 (15. 6%) kienu rrappurtati li żviluppaw ptld.
af de 89 patienter, der var konstateret ebv- seronegative inden transplantationen, udviklede 13 (15, 6%) ptld.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suġġetti li kienu seronegattivi għal anti- hpv 6, 11, 16, 18 fil- clia fi tmiem l- istudju kienu għadhom protetti kontra mard kliniku
personer som var seronegative for anti- hpv 6, 11, 16, 18 i clia ved forsøgets afslutning stadig var beskyttet imod klinisk sygdom.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
7 fi provi kliniċi, 99. 9% ta ’ suġġetti li għall- bidu kienu seronegattivi ġew serokonvertiti kemm għall - hpv tip 16 u kemm għall- hpv tip 18 xahar wara t- tielet doża.
7 i kliniske forsøg havde 99, 9% af initialt seronegative personer serokonverteret for både hpv type 16 og 18 1 måned efter 3. dosis.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade: