A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan fetaħ it-triq għall-adozzjoni talprogrammi operattivi ffinanzjati millfondi strutturali komunitarji.
otvorila sa tak cesta k prijatiu operačných programov financovaných zo štrukturálnych fondov spoločenstva.
diġà ddiskuta d-dokument fin-netwerk ewropew talkompetizzjoni u issa fetaħ il-konsultazzjoni għallpubbliku.
už ho prerokovalo v rámci európskej siete pre hospodársku súťaž a začalo konzultácie aj s verejnosťou.
alexander graf von schwerin, il-viċi-president talkese, fetaħ il-konferenza billi enfasizza li l-pubbliku
Člen komisie markos kyprianu, nemecký minister horst seehofer a podpredseda ehsv alexander graf von schwerin na tlačovej konferencii.
fl-2007 u l-2008 fetaħ kawżi kontra mezzi tal-informazzjoni indipendenti, ġurnalisti u partiti tal-oppożizzjoni.
v rokoch 2007-2008 začal vyšetrovania týkajúce sa nezávislých médií, novinárov a opozičných strán.
Ċentru ta’ innovazzjoni, li fetaħ dan l-aħħar, se jsostni u jieħu ħsieb negozji li għadhom jibdew fis-settur ambjentali.
nedávno otvorené inovačné centrum podporí a postará sa o začínajúce firmy v environmentálnom sektore.
fis-16 ta’ diċembru iż-żewġ leġiżlaturi waslu f’kompromess li fetaħ ittriq għalladozzjoni talproposta flewwel qari fil-bidu tal2009.
v oblasti štatistiky európsky parlament a rada prijali 16. decembra rozhodnutie, ktorým sa zavádza program modernizácie európskej podnikovej a obchodnej štatistiky
l-ombudsman fetaħ investigazzjoni fuq inizjattiva personali dwar is-“sistema ta’ twissija bikrija” (ews) talkummissjoni ewropea.
ombudsman začal vyšetrovanie z vlastného podnetu vo veci „systému včasného varovania“ európskej komisie.
ir-regolament (ke) nru 616/2007 fetaħ kwoti tariffarji għall-importazzjoni tal-prodotti tas-settur tal-laħam tat-tjur.
nariadením (es) č. 616/2007 sa otvorili colné kvóty na dovoz produktov v sektore hydinového mäsa.