Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
traffiku trijangulari
trojuholníková doprava
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
faxxa (sling) trijangulari
trojrohá šatka
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—ir-retro-riflettur ta’ wara, trijangulari:
predné odrazové sklo, iné než trojuholníkové1:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwa disponibbli f’ pilloli trijangulari ta ’ lewn il- ħawħ (500 mikrogramma).
je dostupný vo forme trojuholníkových broskyňovo sfarbených tabliet (500 mikrogramov).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pillola bajda miksija, ta ’ għamla trijangulari u mmarkata “ rapamune 1 mg ” fuq naħa waħda.
biele, obalené tablety, trojuholníkového tvaru, na jednej strane označené „ rapamune 1 mg “.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il-proċeduri issimplifikati ta'informazzjoni u kontroll jistgħu jintużaw għal movimenti ta'traffiku trijangulari speċifiku.
zjednodušené informačné a kontrolné postupy môže byť použité pre špecifické toky trojuholníkovej dopravy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(i) l-merknazija ta'importazzjoni mdaħħla taħt is-sistema ta'traffiku trijangulari.
i) dovážaný tovar prepustený do režimu v systéme trojuholníkovej dopravy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ġew iffirmati ftehimiet dwar l-avjazzjoni ċivili, u inbdiet inizjattiva ta’ kooperazzjoni trijangulari filbijoenerġija mal-możambik.
došlo k podpísaniu dohôd o civilnom letectve a iniciatívy trojstrannej spolupráce s mozambikom v oblasti bioenergetiky.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rapamune jasallek bħala pilloli bojod miksija, f’ għamla trijangulari u mmarkati “ rapamune 1 mg ” fuq naħa waħda.
rapamune sa dodáva ako biele, trojuholníkové, obalené tablety, na jednej strane označené „ rapamune 1 mg “.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pillola ta ’ kulur isfar fil- bex, f’ għamla trijangulari u mmarkata “ rapamune 2 mg ” fuq naħa waħda.
Žltobéžové, obalené tablety, trojuholníkového tvaru, na jednej strane označené „ rapamune 2 mg “.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1. l-awtoritajiet doganali msemmija fl-artikolu 751 għandhom jippermettu l-użu ta'sistemta ta'traffiku trijangulari:
1. colné orgány uvedené v článku 751 povolia použitie systému trojuholníkovej dopravy:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(17) il-prodotti tal-ħadid fondut ivarjaw fil-forma u fid-daqs. huma mfassla biex ikunu daqs il-qisien tal-kamra li jgħattu u li għaliha jipprovdu d-dħul. il-gwarniċi tal-prodott huma normalment f’għamla ta'ċirku, kwadru jew rettangolu. l-għatu u l-gradilji ssibhom f’kull forma li tinkludi iżda mhix limitata għal dik trijangulari, ċirkolari, kwadra jew rettangulari.
(17) odliatky sa odlišujú tvarom a rozmermi. sú riešené tak, aby sa hodili do rozmerov komory, ktorú zakrývajú a do ktorej poskytujú prístup. rámy výrobku sú zvyčajne kruhové, štvorcové alebo obdĺžnikové. kryt a mreže sú k dispozícii v každom tvare, vrátane, okrem iného, trojuholníkového kruhového, štvorcového alebo obdĺžnikového.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: