A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to espożizzjoni aċċidentali għal kundizzjonijiet umdi ferm, eż. kamra tal- banju bil- fwar.
también debe cambiarse la uli después de una exposic ión accidental en lugares extremadamente húmedos, p.ej. en un cuarto de baño
• iffranka l-ilma sħun billi tieħu xawer flok banju – dan jaħli erba’darbiet anqas enerġija.
• para ventilar, abre la ventana de par en par durante unos minutos y luego vuélvela a cerrar, en vez de dejar que el calor se escape durante mucho rato.
meta jieqaf it-tfexfix, evapora sakemm jinxef fuq banju tal-fwar, ħawwad kultant b'virga tal-ħġieġ.
cuando haya cesado la efervescencia, evaporar a sequedad en un baño de vapor, agitando de vez en cuando con una varilla de vidrio.
nota • jekk tieħu banju, xawer u l- eżerċizzju fiżiku, dan m’ għandux jaffettwa l- mod li bih jaħdem neupro.
nota • bañarse, ducharse y hacer ejercicio no debería afectar al funcionamiento de neupro.
miljuni ta’ ċittadini ewropej jużaw prodotti kożmetiċi u ta’ kura personali, bħas-sapun, toothpaste u prodotti oħra talkamra tal-banju.
millones de ciudadanos europeos utilizan cosméticos y productos para el cuidado personal, como el jabón, la pasta de dientes y otros artículos de tocador.
13 sħana esterna (dawl tax- xemx eċċessiv, heating pads u sorsi ta ’ sħana oħrajn, bħal sawna u banju sħun) m’ għandhomx jiġu applikati fiz- zona tal- impjastru.
no se debe aplicar calor externo en la zona del parche (por ejemplo, luz solar excesiva, compresas calientes y otras fuentes de calor, como la sauna o un baño caliente).