A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tibdiliet
modificaciones
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tibdiliet fit- togħma
trastornos del oído y del laberinto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tibdiliet fix-xejriet tal-konsum
cambios en las pautas de consumo
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alluċinazzjonijiet, konfużjoni tibdiliet fit- togħma
hemorragia intracraneal (se han notificado algunos casos con desenlace fatal), dcefalea, parestesias, mareo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tibdiliet fid- doża f’ ċiklu ta ’ kura
cambios de dosis dentro de un ciclo de tratamiento
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tibdiliet fil-kompożizzjoni talqorti talĠustizzja fl-2006
cambios producidos en la composición del tribunal de justicia en 2006
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tibdiliet permezz ta’ pproċessar tad-dejta elettroniku
modificaciones por procesamiento electrónico de datos
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dawn it-tibdiliet iwasslu għal riskji psikosoċjali emerġenti.
en el mundo laboral se están produciendo cambios significativos que plantean nuevos desafíos para la seguridad y la salud de los trabajadores.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25 implimentazzjoni ta’ dawn it-tibdiliet millistati membri (
la comisión presentó propuestas en febrero para la aplicación, por los estados miembros, de estos cambios (25).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it- tabib tiegħek ser jittestjak għal dawn it- tibdiliet.
su médico analizará dichos cambios.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• tibdiliet fl-organizzazzjoni taxxogħol jew ilmetodi ta' ħidma
la gestión de la exposición a las vibraciones es un proceso continuo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• tibdiliet fl-organizzazzjoni taxxogħol jew ilmetodi ta' ħidma,
control y reevaluaciÓn de las vibraciones
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-tibdiliet fir-rati ta’ mgħax mill-2000 sal-2012
evolución de los tipos de interés en el periodo 2000-2012
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quddiem it-tibdiliet demografi»i: solidarjetà ̶dida bejn il̶enerazzjonijiet
frente a los cambios demográficos, una nueva solidaridad entre generaciones
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dawn it-tibdiliet kellhom impatt fuq il-ġestjoni taċ-Ċentru.
estos cambios han ejercido un impacto sobre la gestión del centro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mard minn seru barrani, reazzjonijiet anafilattiċi alluċinazzjonijiet, konfużjoni tibdiliet fit- togħma
enfermedad del suero, reacciones anafilactoides alucinaciones, confusión
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dawn it- tibdiliet farmakokinetiċi m`għandhomx bżonn tibdil fid- dosa. na
estos cambios en la farmacocinética no precisan ajuste de dosis. to
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dawn l-operazzjonijiet huma esegwiti biss ghal ragunijiet strutturali u ta » tibdiliet żghar.
estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales y de ajuste.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tagħmilx tibdiliet fil-kliem, u ddaħħalx dejta f’din il-kaxxa.
no modificar la redacción ni introducir datos en esta casilla.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se jsiru tibdiliet meħtieġa lill-protokolli dwar id-danimarka u r-renju unit.
se introducirán los cambios necesarios en los protocolos sobre dinamarca y el reino unido.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: