Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kumplikazzjonijiet newtropeniċi
complications neutropéniques
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumplikazzjonijiet fil-ġrieħi
complication de la plaie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumplikazzjonijiet trombotiċi/tromboemboliċi
complications thrombotiques/thrombo-emboliques
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
newtropenja u kumplikazzjonijiet newtropeniċi
neutropénie et complications liées à une neutropénie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumplikazzjonijiet marbuta mal-kateter
complications liées au cathéter
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumplikazzjonijiet biex ifiequ l-feriti
complications de la cicatrisation des plaies
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumplikazzjonijiet fil-fejqan tal-feriti
complications de la cicatrisation
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korriment, avvelenament u kumplikazzjonijiet proċedurali
lésions, intoxications et complications liées aux procédures
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kumplikazzjonijiet tal- fejqan tal- feriti:
complications de la cicatrisation des plaies: aucune étude spécifique concernant l’ effet du sorafénib sur la cicatrisation des plaies n’ a été effectuée.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tranżazzjonijiet online u transkonfinali bla kumplikazzjonijiet
simplifier les transactions en ligne et transnationales
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korriment, avvelenament u kumplikazzjonijiet fi proċeduri
lésions, intoxications et complications liées aux procédures
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huma konsegwenza ta’ kumplikazzjonijiet tad-dijabete.
sont dus aux complications du diabète.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korriment, avvelenament, kumplikazzjonijiet ta ’ xi proċedura
aux procédures
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il-pazjenti kollha irkupraw mingħajr kumplikazzjonijiet.
tous les patients se sont rétablis sans complication.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumplikazzjonijiet li għandhom x’ jaqsmu mad- dijabete
complications liées au diabète
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in-newtropenja u kumplikazzjonijiet infettivi marbuta magħha.
neutropénie et complications infectieuses associées
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dawn il- kumplikazzjonijiet jistgħu jinħolqu immedjatament mal- ħlas.
ces complications peuvent survenir immédiatement après l'accouchement.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il-fibri muskolari jikollassaw li jwassal għal kumplikazzjonijiet oħra
rupture des fibres musculaires provoquant d’autres complications
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dawn il-kumplikazzjonijiet ma ġewx assoċjati mal-prodott innifsu.
ces complications n’ont pas été associées au produit lui-même.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumplikazzjonijiet sussegwenti bħal sepsis jew newtropenija bid-deni ġew osservati.
des complications ultérieures telles que septicémie ou neutropénie fébrile ont été observées.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: