Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
varjabbli ta’ stratifikazzjoni
critère de stratification
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jiġifieri: flessibbiltà iva, stratifikazzjoni le.
donc: flexibilité, oui, stratification, non.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unità litostratigrafika li ma għandhiex stratifikazzjoni.
unité lithostratigraphique dépourvue de stratification.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stratifikazzjoni tal-popolazzjoni potenzjali tar-rappurtaġġ 6.
stratification de la population déclarante potentielle 6.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a – mudell ta’ rigressjoni loġistika aġġustat għal varjabbli ta’ stratifikazzjoni u randomisation
a – modèle de régression logistique ajustée sur des variables de stratification de la randomisation
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktar stratifikazzjoni f’kull grupp ta’ 1:1 (pillola versus kapsula ratba).
une stratification supplémentaire a été réalisée dans chacun des groupes (comprimé versus capsule molle, 1:1).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mt iii . il-Ġurnal uffiċjali ta » l-unjoni ewropea stratifikazzjoni tal-popolazzjoni potenzjali tar-rappurtaġġ
12.1.2002 iii .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stratifikazzjoni addizzjonali f’kull grupp kienet fi proporzjon ta’ 1:1 (pillola kontra kapsula ratba).
une stratification supplémentaire a été réalisée dans chaque groupe selon un rapport 1:1 (comprimé versus capsule molle).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ittestjar għall-antikorpi kontra jcv jipprovdi informazzjoni ta’ appoġġ għal stratifikazzjoni tar-riskju ta’ kura b’tysabri.
une analyse des anticorps anti-virus jc permet la stratification du risque du traitement par tysabri.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-bĊe għandhom jagħtu tifsira tal-kriterji ta » stratifikazzjoni li jippermettu li l-popolazzjoni potenzjali tar-rappurtaġġ tinqasam fi strata omoġenji.
les bcn définissent les critères de stratification qui permettent de subdiviser la population déclarante potentielle en strates homogènes.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: