Você procurou por: arbitraġġ (Maltês - Grego)

arbitraġġ
εξισορροπητική κερδοσκοπία; πρόκριση συναλλαγών; αρμπιτράζ

(e) arbitraġġ,
Άρθρο 3

arbitraġġ regolatorju
ρυθμιστικό αρμπιτράζ

konsultazzjoni u arbitraġġ
Φυσική προστασία

tribunal tal-arbitraġġ
διαιτητική αρχή

l-anness v: arbitraġġ.
Παράρτημα v: Διαιτησία . 41

qorti permanenti ta’ arbitraġġ
Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο

il-klawżola ta'l-arbitraġġ
Συμφωνία για τις γενικές ρυθμίσεις

arbitraġġ bejn l-investitur u l-istat
διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους

il-miżata għall-arbitraġġ: ecu 15 000
Τέλος διαιτησίας: 15 000 ecu

konvenzjoni ewropea dwar leġislazzjoni uniformi dwar l-arbitraġġ
Ευρωπαϊκή Σύμβαση περί ενιαίου νόμου σε θέματα διαιτησίας

arbitraġġ sħiħ u vinkolanti għall-parteċipanti fis-suq;
ασκεί τα καθήκοντα της πλήρους και δεσμευτικής διαιτησίας σε συνάρτηση με όλους τους συντελεστές της αγοράς 7

miri bħal dawn huma soġġetti għal arbitraġġ f’każ ta’ tilwima.
Κανονισό (ΕΚ) αριθ.

il-kunsill għandu jirreferi l-kwistjoni għall-arbitraġġ.
Το συμβούλιο παραπέμπει το ζήτημα σε διαιτησία.

l-iżvilupp u modernizzazzjoni ta' sistemi ta' medjazzjoni u arbitraġġ.
η ανάπτυξη και ο εκσυγχρονισμός των συστημάτων διαμεσολάβησης και διαιτησίας.

il- proċedura ta 'arbitraġġ bdiet fit- 18 ta' ottubru 2007.
Η διαδικασία διαιτησίας ξεκίνησε στις 18 Οκτωβρίου 2007.

- l-arbitraġġ skond l-anness v ta' din il-konvenzjoni.
- διαιτησία σύμφωνα με το παράρτημα v της παρούσας σύμβασης.

(b) arbitraġġ skond il-proċedura mfassla fl-anness xiii hawnhekk.
β) διαιτησία σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζεται στο παράρτημα xiii της παρούσας σύμβασης.

3. il-lingwa li għandha tintuża matul l-arbitraġġ hija l-ingliż.
Η παρούσα σύμβαση καλύπτει περίοδο τεσσάρων ημερολογιακών ετών (2002, 2003, 2004 και 2005).Άρθρο 8

(ċ) liċenzji konċessi permezz ta’ l-arbitraġġ jew b’setgħat obbligatorji
γ) Παραχώρηση αδειών δια διαιτησίας ή α υ τ ε p i α γ γ έ λ τ ως