Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inovelon fih rufinamide, li hi mediċina anti- epilettika.
Το inovelon περιέχει ρουφιναμίδη, που είναι ένα αντιεπιληπτικό φάρμακο.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vista doppja meta jintuża flimkien mal- mediċina anti- epilettika carbamazepine;
διπλωπία, όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το αντιεπιληπτικό φάρμακο καρβαμαζεπίνη;
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hu mediċina anti- epilettika b’ attività dgħajfa in- vitro ta ’ carbonic anhydrase.
Είναι ένα αντι- επιληπτικό φάρμακο με ήπια in- vitro δραστηριότητα της ανθρακικής ανυδράσης.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il- bżonn ta ’ kura anti - epilettika għandu jkun evalwat f’ pazjenti li qed jippjanaw li joħorġu tqal.
Η ανάγκη αντι- επιληπτικής φαρμακευτικής αγωγής θα πρέπει να εξεταστεί σε ασθενείς που προγραμματίζουν να μείνουν έγκυες.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
madankollu, terapija anti- epilettika (kontra l- aċċessjonijiet) effettiva m’ għandhiex tiġi interotta waqt it- tqala, peress li l- aggravament tal- marda jista ’ jkun detrimentali kemm għal omm u kemm għal fetu.
26 Ωστόσο, η αποτελεσματική αντιεπιληπτική θεραπεία δεν θα πρέπει να διακόπτεται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, καθώς η επιδείνωση της νόσου μπορεί να είναι επιβλαβής τόσο για τη μητέρα όσο και για το έμβρυο.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: