Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
twissijiet speĊjali oĦra, jekk mehtieĠ
ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ, ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΣ
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
artikolu 61 kontrolli komunitarjil-esperti tal-kummissjoni jistgħu jagħmlu verifiki fuq il-post b’kooperazzjoni ma'l-awtorità kompetenti, sa fejn huwa mehtieġ, biex tiġi assigurata l-applikazzjoni uniformi ta'din id-direttiva skond id-deċiżjoni tal-kummissjoni 98/139/ke[19] u l-artikolu 45 tar-regolament (ke) nru 882/2004 tal-parlament ewropew u tal-kunsill[20].
i) αποστέλλονται κατευθείαν σε σφαγείο για άμεση σφαγή·ii) μεταφέρονται με οχήματα που καθαρίζονται και απολυμαίνονται υπό επίσημη εποπτεία πριν και ύστερα από κάθε μεταφορά·
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: