A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grejpfrut
grapefruits
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tal- grejpfrut.
gelijktijdige toediening van grapefruitsap.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
meraq tal-grejpfrut
sap van pompelmoezen of van pomelo's
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21 meraq tal- grejpfrut:
pompelmoessap/grapefruitsap:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:
citrus paradisi macf. il-grejpfrut
citrus paradisi macf. grapefruitboom
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 10.32.13: meraq tal-grejpfrut
cpa 10.32.13: sap van pompelmoezen of van pomelo’s
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tieħux rapamune mal- meraq tal- grejpfrut.
rapamune mag niet worden ingenomen met grapefruitsap.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tixrobx meraq tal- grejpfrut meta tieħu vivanza.
drink geen grapefruitsap (pompelmoessap) als u vivanza gebruikt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il- meraq tal- grejpfrut jista ma jaqbilx ma emselex.
pompelmoessap/grapefruitsap kan een wisselwerking met emselex veroorzaken.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il- meraq tal- grejpfrut huwa wkoll impeditur cyp3a4 qawwi.
grapefruitsap is ook een krachtige cyp3a4-remmer.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
m’ għandekx tieħu rasilez hct mal- meraq tal- grejpfrut.
worden om de hoeveelheid urine die u produceert te verhogen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grejpfrut (shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo, ugli u ibridi oħra)
grapefruits (shaddock, pomelo, sweetie, tangelo, ugli en andere kruisingen)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m’ għandekx tieħu rasiler hct flimkien mal- meraq tal- grejpfrut.
u dient rasilez hct niet samen met pompelmoessap/grapefruitsap in te nemen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il - meraq tal- grejpfrut m’ għandux jittieħed flimkien ma ’ sprimeo.
pompelmoessap/grapefruitsap dient niet samen te worden ingenomen met sprimeo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il- meraq tal- grejpfrut m’ għandux jittieħed flimkien ma ’ rasilez hct.
pompelmoessap/grapefruitsap dient niet samen met rasilez hct te worden ingenomen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
għalhekk waqt il- kura b ’ ivabradine wieħed għandu jillimita kemm jieħu ġjus tal - grejpfrut
daarom dient het nuttigen van grapefruitsap tijdens de behandeling met ivabradine te worden beperkt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
waqt li qiegħed tiġi kkurat b’ ranexa, m’ għandekx tixrob meraq tal- grejpfrut.
drink geen grapefruitsap terwijl u ranexa gebruikt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
20083071 -flieli tal-grejpfrut ara n-noti ta'spjega għal subtitlu 20083051. -
20083071 -partjes van pompelmoezen en van pomelo's zie de toelichting op onderverdeling 20083051. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meraq tal- grejpfrut għandu jiġi evitat waqt kura b’ lapatinib (ara sezzjoni 4. 5).
tijdens de behandeling met lapatinib dient het drinken grapefruitsap te worden vermeden (zie rubriek 4.5).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juice mhux konċentrat ta’ frott taċ-ċitru waħda (minbarra tal-larinġ u tal-grejpfrut)
sap van andere citrusvruchten, niet onderling vermengd (behalve sinaasappels en pompelmoezen), ongegist, enz., niet geconcentreerd
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: