Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ċangaturi u billetti
slabs and billets
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
madum u ċangaturi taċ-ċeramika
ceramic tiles and flags
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oħrajn, fi blokki, ċangaturi jew biċċiet
other, in blocks, slabs or bars
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
madum, ċangaturi, brikks u oġġetti simili
tiles, flagstones, bricks and similar articles
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
manifattura ta’ madum u ċangaturi taċ-ċeramika
manufacture of ceramic tiles and flags
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ċangaturi, b’erja tal-wiċċ massima ta’ 1 m2
tiles, having a maximum surface area of 1 m2
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cpa 23.31.10: madum u ċangaturi taċ-ċeramika
cpa 23.31.10: ceramic tiles and flags
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nace 23.31: manifattura ta' madum u ċangaturi taċ-ċeramika
nace 23.31: manufacture of ceramic tiles and flags
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
blokki, ċangaturi u pjanċi ta’ filtru, ta’ polpa tal-karta
filter blocks, slabs and plates, of paper pulp
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prodotti ċatti kważi lesti (ċangaturi) (ta azzar li ma jissaddadx)
flat semi-finished products (slabs) (of stainless steel)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Ċangaturi tal-granit, għazez u ċangar, ta’ ġebla naturali (ħlief lavanja)
setts, curbstones and flagstones, of natural stone (except slate)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
zokkor tal-kannamieli jew pitravi, mhux raffinat jew raffinat, fi trab, kristalliżat jew zokkor taċ-ċangaturi
cane or beet sugar, unrefined or refined, powdered, crystallized or in lumps
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blokki, pjanċi, folji u strixxa; ċangaturi ta’ kull għamla; ċilindri solidi, inklużi diski
blocks, plates, sheets and strip; tiles of any shape; solid cylinders, including discs
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ġebel għall-ingast, ġebel tal-bankini jew ċangaturi naturali (esklużi dawk tal-lavanja)
natural stone setts, kerbstones and flagstones (excluding of slate)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
madum, ċangaturi u oġġetti simili tas-siment, konkrit jew ġebel artifiċjali (esklużi blokok tal-bini u brikks)
tiles, flagstones and similar articles of cement, concrete or artificial stone (excluding building blocks and bricks)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cpa 23.61.11: madum, ċangaturi, brikks u oġġetti simili, tas-siment, tal-konkrit jew minn ġebla artifiċjali
cpa 23.61.11: tiles, flagstones, bricks and similar articles, of cement, concrete or artificial stone
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ċangaturi, brikks, madum u oġġetti ta’ ħġieġ ippressat jew iffurmat; panew tal-ħġieġ iċċumbati u simili; ħġieġ multiċellulari jew foam bħala blokki, plakki u forom simili
paving blocks, bricks, tiles and other articles of pressed or moulded glass; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, plates or similar forms
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: