Você procurou por: aventi kawza (Maltês - Inglês)

jew aventi kawza
the successor

kawza mill qorti
cause of court

kelma ohra flok kawza
another word instead of causation

il-qorti ghaldaqstant ghalqet 665 kawza fl-2004.
the court thus brought 665 cases to a close in 2004.

sentenza tal-qorti tal-gustizzja fil-kawza c- 304/02
judgment of the court of justice in case c-304/02

konsegwentament, is-sejbiet provviżorji li jikkonċernaw il-kawza kif stabbilita fir-recitals 88 u 89 tar regolament provviżorju huwa konfermat.
consequently, the provisional findings concerning causation as set out in recitals 88 and 89 of the provisional regulation are confirmed.

fi studji ta’ tossiċità ripetuta, il-kawza tal-mewt tal-firien hi d-dilatazzjoni gastrika.
in repeated toxicity studies the cause of death in rats is gastric dilatation.

fl-2005, il-qorti tal-prim'istanza fil-fatt ghalqet 610 kawza kontra 361 fl-2004.
in 2005 the court of first instance completed 610 cases compared with 361 in 2004.

'fejn l-invalidità hija minħabba xi kawza oħra, il-pensjoni ta' l-invalidità kkalkolata fuq l-aħħar salarju bażiku ta' l-impjegat għandha tkun uġwali għal 2% għal kull sena bejn id-data ta' meta daħal fis-servizz u d-data meta jagħlaq l-età ta' 65;
'where the invalidity is due to some other cause, the invalidity pension calculated by reference to the final basic salary of the staff member, shall be equal to 2 % for each year between the date of his entering the service and the date on which he reaches the age of 65;