Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
doripenem jagħmel użu mill-attività batteriċidjali tiegħu billi jimpedixxi l-bijosintesi tal-ħajt taċ- ċellula tal-batterju.
doripenem exerts its bactericidal activity by inhibiting bacterial cell wall biosynthesis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mtic huwa idrolizzat b’mod spontanju għal 5-amino- imidazole-4-carboxamide (aic), intermedju magħruf fil-bijosintesi ta’ -purine u aċidi nuklejiċi u għal methylhydrazine, li hu maħsub li jkun l-ispeċi alkylating attiva.
mtic is spontaneously hydrolyzed to 5-amino-imidazole-4- carboxamide (aic), a known intermediate in purine and nucleic acid biosynthesis, and to methylhydrazine, which is believed to be the active alkylating species.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: