Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sodium hypochlorite (2 % chlorine disponibbli).
sodium hypochlorite (2 % available chlorine).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
% (m/m) ta' chlorine = 0,3545 x v m
% (m/m) of chlorine = 0,3545 × v m
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
komponenti ta' gass mhux organiċi ta' chlorine espressi bħal hydrogen chloride.
inorganic gaseous compounds of chlorine expressed as hydrogen chloride.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il-proċess jeħtieġ sors ta' gass tal-fluorine jew chlorine trifluoride.
the process requires a source of fluorine gas or chlorine trifluoride.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
applikabbli għall-merkurju preżenti f'nixxiegħat li jkunu ħarġu mill-impjant ta' produzzjoni ta' chlorine.
applicable to the mercury present in effluent discharged from the chlorine production unit.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
demm: valuri ta’ testijiet tal-funzjoni tal-fwied mhux normali, żjieda fil-livelli ta’ chlorine fid- demm, jew tnaqqis fl-għadd ta’ ċelluli ħomor tad-demm kif osservat f’test tad-demm
blood: abnormal liver function values, increased blood chlorine levels, or decreased red blood cell count as seen in a blood test.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: