Você procurou por: disproporzjonat (Maltês - Inglês)

billi jekk rimedju huwa disproporzjonat jew le għandu jkun determinat oġġettivament;
whereas whether a remedy is disproportionate should be determined objectively;

il-pajjiżi li qed jiżviluppaw u l-popolazzjonijiet l-iktar vulnerabbli intlaqtu b’mod disproporzjonat.
developing countries and the most vulnerable populations have been hit disproportionately.

bħalissa, ażjendi agrikoli kbar jirċievu sehem disproporzjonat ta' appoġġ permezz ta' introjtu dirett mill-pak.
at present, large agricultural holdings receive a disproportionate share of direct income support from the cap.

l-iskambju ta’ informazzjoni meħtieġa m’għandux ikollu piż amministrattiv disproporzjonat fuq l-istati membri kkonċernati.
the exchange of information required should not have a disproportionate administrative burden on the member states concerned.

5.5 il-prijorità fundamentali għall-smes hija t-tnaqqis fil-burokrazija, li twassal għal piż amministrattiv u regolatorju disproporzjonat meta mqabbel mal-intrapriżi l-kbar.
5.5 reducing red tape is the number one priority for smes, which bear a disproportionate regulatory and administrative burden compared to larger businesses.