Você procurou por: għalaq (Maltês - Inglês)

għalaq il-vit.
close the stopcock.

huwa għalaq 355 inkjesta
united kingdom

erġa għalaq il-flixkun
close the bottle again

għalaq sewwa wara kull użu.
store in a refrigerator (2°c - 8°c) do not freeze close tightly after each use

għalhekk huwa għalaq il-każ.
he therefore closed the case.

għalaq minnufih u ħawwad sew.
stopper immediately and shake vigorously.

huwa għalaq 233 każ, fosthom 133 li
it closed 233 cases, of which 133 were sent for follow-up. e proportion of closed investigations requiring followup is continuing to increase, which is indicative of animprovement in quality and the increased importance of the cases investigated by olaf.

il-kummissarju għalaq billi qal: "
the commissioner concluded: "

għalaq it- tubu sewwa wara kull użu.
close the tube tightly after each use.

għalaq it-tieni tazza bit-tapp.
recap the second cup.

għalhekk, l-ombudsman għalaq il-fajl.
the ombudsman therefore closed the file. file.

l-ombudsman b’hekk għalaq il-każ.
the ombudsman therefore closed the case.

fl-2008 t-tribunal għalaq 129 kawża.
in 2008, the tribunal brought 129 cases to a close.

għalaq il-flixkun sewwa kif tieqaf tqattar.
put the bottle cap back on firmly immediately after use.

fl2009 biss, dĠ elarg għalaq 375 dikjarazzjoni finali.
in 2009 alone, dg elarg closed 375 final declarations.

għalaq it-tubu sewwa wara kull darba li tużah.
close the tube tightly after each use.

l-ombudsman għalaq ilkaż kif issettiljat mill-istituzzjoni.
the ombudsman closed the case as se4 led by the institution.

għalaq it-tubi u ħawwad bis-saħħa għal 5 sekondi.
stopper the tubes and shake vigorously for 5 seconds.

għaldaqstant, l-ombudsman għalaq ilkaż b’rimarka kritika.
ombudsman therefore closed the case with a critical remark.

għalaq sew l-għatu tal-flixkun immedjatament wara l-użu.
close the bottle cap firmly immediately after use.