Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hux?
isn't it?
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inkejjuż, hux?
caustic, isn’t it?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sempliċi, hux veru?
simple, isn't it?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompletament hux imdawwal.
not being illuminated at all
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
għid biss jekk hux imwaħħal.
(t)only state whether fitted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filwaqt li jirrikonoxxu lir-renju unit ma hux obbligat jew marbut li jadotta leuro mingħajr deċiżjoni separata biex jagħmel hekk mill-gvern u lparlament tiegħu;
recognising that the united kingdom shall not be obliged or committed to adopt the euro without a separate decision to do so by its government and parliament;
barra minn hekk, fi ħdan l-istess pajjiż, l-ispiża tista' tvarja, pereżempju skont it-tip ta' servizz użat, skont jekk hux pubbliku jew provat jew b'kunsiderazzjoni tal-livell ta' dħul tal-ġenituri.
and even within a single country the cost can vary, depending for example on the type of service used, on whether it is public or private, or on whether means-testing is applied.