A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hydroxocobalamin
hydroxocobalamin
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is-sustanza attiva hi hydroxocobalamin.
the active substance is hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kunjett fih 5 g ta’ hydroxocobalamin.
the vial contains 5 g of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cyanokit fih is-sustanza attvia hydroxocobalamin.
cyanokit contains the active substance hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kull kunjett fih 2.5 g ta’ hydroxocobalamin.
each vial contains 2.5 g of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hydroxocobalamin ma kienx evalwat għall-potenzjal karċinoġeniku.
hydroxocobalamin has not been evaluated for carcinogenic potential.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cyanokit 5 g trab għal soluzzjoni għall-infużjoni hydroxocobalamin
cyanokit 5 g powder for solution for infusion hydroxocobalamin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mhux iktar minn żewġ injezzjonijiet ta’ hydroxocobalamin jistgħu jingħataw,
that no more than two injections of hydroxocobalamin are to be administered,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hydroxocobalamin ser ibaxxi l-konċentrazzjonijiet ta’ cyanide fid-demm.
hydroxocobalamin will lower blood cyanide concentrations.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
trab għal soluzzjoni għall-infużjoni li fih 5 g ta’ hydroxocobalamin.
powder for solution for infusion containing 5 g of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
totali ta’ 347 pazjent kienu esposti għal hydroxocobalamin fi studji kliniċi.
a total of 347 subjects were exposed to hydroxocobalamin in clinical studies.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
interferenzi osservata in vitro ta’ hydroxocobalamin ma’ testijiet tal-laboratorju
observed in vitro interferences of hydroxocobalamin with laboratory tests
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hydroxocobalamin jista’ jinterferixxi mal-parametri kolorimetriċi ta’ l-awrina.
hydroxocobalamin may interfere with all urine colorimetric parameters.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hydroxocobalamin (vitamina b12a) ilha tintuża bħala vitamina supplimentari mill- ħamsinijiet.
hydroxocobalamin (vitamin b12a) has been used as a vitamin supplement since the 1950s.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
madwar 50 vittma ta’ cyanide magħrufa jew suspettati li kellhom 65 sena jew aktar, irċivew hydroxocobalamin fi studji kliniċi.
approximately 50 known or suspected cyanide victims aged 65 or older received hydroxocobalamin in clinical studies.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l-effettività ta’ hydroxocobalamin kienet eżaminata fi studju kkontrollat fi klieb adulti li kienu avvelenati b’cyanide.
the effectiveness of hydroxocobalamin was examined in a controlled study in cyanide-poisoned adult dogs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Żieda temporanja u ġeneralment asintomatika fil-pressjoni tad-demm tista’ sseħħ f’pazjenti li jkunu qed jirċievu hydroxocobalamin.
transient, generally asymptomatic, increase in blood pressure may occur in patients receiving hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wara r- rikostituzzjoni b’ 100 ml ta ’ dilwent, kull millilitru tas- soluzzjoni rikostitwita jkun fih 25 mg ta ’ hydroxocobalamin.
after reconstitution with 100 ml of diluent, each ml of the reconstituted solution contains 25 mg of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
minn dawn it-347 pazjent, 245 pazjent kellhom espożizzjoni suspettata għal cyanide fil-ħin ta’ l-għoti ta’ hydroxocobalamin.
of these 347 subjects, 245 patients had suspected exposure to cyanide at the time of hydroxocobalamin administration.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
igħid lit- tabib tiegħek jew lil staff ieħor tat- trattament tas- saħħa • jekk inti allerġiku/ a għal hydroxocobalamin jew vitamina b12.
tell your doctor or other health personnel • if you are allergic to hydroxocobalamin or vitamin b12.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.