Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ħafna servizzi pubbliċi ġew iċċentralizzati b'mod progressiv bil-għan li tiżdied l-effiċjenza.
many public services have been progressively centralised with a view to increasing efficiency.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f’punt 59 hija tgħid li “Ħafna servizzi pubbliċi ġew iċċentralizzati b’mod progressiv bil-għan li tiżdied l-effiċjenza.
in point 59, the commission writes: "many public services have been progressively centralised with a view to increasing efficiency.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
barra minn dan, l-allinjament ta » elmis ma » istituzzjonijiet ta » ħlas huwa kkumplikat bil-bżonn li wieħed jiddistingwixxi bejn servizzi ta » ħlas ibbażati fuq kontijiet ta » ħlas u servizzi ta » flus elettroniċi bbażati fuq kontijiet iċċentralizzati.
in addition, the alignment of elmis with payment institutions is complicated by the need to differentiate between payment services based on payment accounts and e-money payment services based on centralised accounts.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: