Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilpresidenti talparlament ewropew
members of the conference of presidents
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilpresidenti talparlament ewropew (1958-2011)
europe of freedom and democracy group (efd)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilpresidenti talgrupp soĊjalista mill1953 sa l1979 kienu:
group presidents in the period since the first direct elections:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skambju ta' ittri bejn ilpresidenti taż-żewġ istituzzjonijiet.
exchange of letters between the presidents of both institutions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilpresidenti soĊjalisti talparlament ewropew sa millewwel elezzjonijiet diretti:
socialist presidents of the european parliament since first direct elections:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-konferenza talpresidenti tiġbor mal-president talparlament ilpresidenti ta’ kull grupp politiku.
the conference of presidents is made up of the chairs of the political groups and the president of the european parliament.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilpresidenti ta » l-awli ta » tliet imħallfin għandhom jinħatru skond il-kondizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafu 1.
the presidents of the chambers of three judges shall be designated as provided in paragraph 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filkaż ta' nuqqas ta' qbil, ilkaż għandu jgħaddi f'idejn ilpresidenti taż-żewġ istituzzjonijiet sabiex tinstab soluzzjoni għal kwistjoni.
in the event of a disagreement, the matter shall be referred to the presidents of the two institutions so that they may resolve the dispute.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barra minn hekk, ilpresidenti u s-segretarji-¿enerali tal-kes ta’l-unjoni ewropea u talkumitat ekonomiku u soƒjali ewropew jiltaqg¢u regolarment fuq stedina ta’wie¢ed millkunsilli ekonomiƒi u soƒjali nazzjonali (2001: il-finlandja; 2002: l-irlanda; 2003: spanja;2004: il-lussemburguu 2005: pari¿i) bl-g¢an li jing¢ata kontribut g¢all-anali∆i ta’kwistjonijiet ƒentrali g¢all-a¿enda politika ewropea.
european and national civil society organisations, including socioeconomic ones,meet regularly at the eesc and participate actively in conferences and hearingsorganised by the committee.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: