Você procurou por: inkoraġġati (Maltês - Inglês)

jiġu inkoraġġati u promossi ftehimiet volontarji;
encourage and promote voluntary agreements;

għal dan il-fini, għandhom jiġu inkoraġġati dawn li ġejjin partikolarment:
to that end, they shall encourage the following in particular:

għalhekk, għandhom ikunu inkoraġġati sabiex jipparteċipaw fis-sitt programm kwadru.
they should therefore be encouraged to participate in the sixth framework programme.

l-inizjattivi minn intrapriżi jew stabbilimenti edukattivi biex jiżviluppaw is-servizzi ta’ kura għandhom jiġu inkoraġġati.
initiatives by enterprises or education establishments to develop care services should be encouraged.

għal dan l-iskop, notifikanti għandhom jkunu inkoraġġati biex jipprovdu informazzjoni għall-ispejjeż biex jiġbru inkartament komplet.
for this purpose, notifiers should be encouraged to provide information on the costs of compiling a complete dossier.

għandhom jiġu inkoraġġati wkoll inizjattivi li għandhom l-għan li jżidu l-mobilità tan-nies bejn il-pajjiżi tas-sl.
initiatives aimed at increasing the mobility of people between the eap countries should also be encouraged.

a) sforzi biex in-nisa u ż-żgħażagħ jiġu inkoraġġati jipparteċipaw attivament fil-proġetti territorjali u l-kuntratti ta’ l-amministrazzjoni agrikulturali, biex l-istatus ta’ dawn iż-żoni fil-preżent u fil-futur jiġi salvagwardjat.
a) moves to encourage women and young people to participate actively in territorial projects and agricultural management contracts, to safeguard the present and future status of these areas.