Você procurou por: inti ghandek x`taqsam (Maltês - Inglês)

kull informazzjoni li għandha x’ taqsam ma persuni fiżiċi se tinżamm anonima.
all information of a personal nature will remain anonymous.

- jekk inti raġel li qed tieħu rebetol, m’ għandekx ikollok x’ taqsam sesswalment ma ’ mara li
- if you are a man who is taking rebetol, do not have sex with a pregnant woman unless you use

din l-analiżi hija meħtieġa biss għal data li għandha x' taqsam ma » kf.
this breakdown is only required for data relating to fcls.

huwa rrakkomandat monitoraġġ tal- episodji avversi u tossiċita ’ li għandha x’ taqsam ma nsaids.
frequent monitoring for adverse events and toxicity related to nsaids is recommended.

id- data segwenti dwar l- effikaċja għandha x’ taqsam ma ’ savene użat bħala trattament għal ekstravażjoni minn anthracycline.
the following efficacy data relate to savene used as treatment of anthracycline extravasation.

id- diskussjoni ewlenija għal din is- sezzjoni kellha x’ taqsam mal- preżentazzjoni ta ’ adrs fl- spc.
the main discussion for this section concerned the presentation of adrs in the spc.

possibbilità biex tiffinanzja nefqa amministrattiva li għandha x' taqsam ma » linvestigazzjonijiet transkonfinali( l-artikolu 3( 3))
possibility to finance administrative investigations( article 3( 3)) expenditure related to cross-border

hu rakkomandat li jkollok x’ taqsam mas- sieħeb tiegħek fil- ġurnata li tkun ħadt hcg, u fil- ġurnata ta ’ wara.
you are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following, administration of the hcg.

opinjoni dwar l-emendi għall-liġi li għandha x' taqsam ma » l-istatistika( con/ 2008/29)
opinion on the amendments to the law relating to statistics( con/ 2008/29)

l-agenti tar-rappurtagg jirrappurtaw ukoll id-data li ghandha x » taqsam mal-kaxxi mmarkati bis-simbolu «# ».
reporting agents also report data in respect of the cells marked with the «# » symbol.