Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamun ragel fl-istagun tal-bajd (sebastes app.)
redfish (sebastes spp.)
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l-istagun taż-żrigħ li jestendi mill-harifa sar-rebbiegħa għandu jitqies terminu wiehed.
the planting season which extends from the autumn to the spring shall be considered a single period.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.għal kull prodott li jaqa' taħt l-intestatura nru 06.01 a tat-tariffa doganali komuni, prezz minimu wieħed jew aktar għall-esportazzjoni lejn pajjiżi terzi jista' jiġi ffissat kull sena fi żmien adegwat qabel l-istagun tan-neġozju, li jibda fl-1968, skond il-proċedura stabbilita fl-artikolu 14.
for each of the products falling within heading no 06.01 a of the common customs tariff, one or more minimum prices for exports to third countries may be fixed each year in good time before the marketing season, beginning in 1968, in accordance with the procedure laid down in article 14.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: