Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kwaei 90 u u ÑÑju fi 30 pajjie ewropew diãà individwalizzaw ism`iet tal-login u passwords sabiex jidålu fil-forum ta’ diskussjoni.
almost 90 ouces in 30 european countries currently have individualised login names and passwords to access the discussion forum.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-parlament irrimarka wkoll li l-limitazzjoni tad-drimta’ aÑÑess h`a wkoll meåtieãa gåax il-bini tiegåu huwa suããem gåal-leãielazzjoni u gåar-regolament nazzjonali li jillimitaw in-numru ta’ persuni li jistgåu jidålu gåal raãun`iet ta’ sigurtà, speÑjalment fi r-rigward ta’ riskju ta’ nirien.
parliament further pointed out that limitation of the right of access is also necessary because its premises are subject to national legislation and regulations limiting the number of persons to be admimed on safety grounds, especially with regard to fi re risks.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: