Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
n = numru ta' unitajiet li jikkomponu l-kampjun,
n = number of units comprising the sample,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d m’għadhiex teżisti ħdan is-27 stat li jikkomponu l-unjoni.
d have intervened on behalf of people facing execution.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jiġi elett limħallef li jikseb il-voti ta’ aktar minn nofs limħallfin li jikkomponu lqorti talĠustizzja.
the judge obtaining the votes of more than half the judges composing the court shall be elected.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan jgħodd partikolarment fil-każ tad-drittijiet ta' dawk li jikkomponu l-mużika jew jiktbu l-lirika.
this is particularly the case for the rights of those who compose the music or write the lyrics.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titjib fil-flessibilità u fl-awtonomija tal-moduli ta' l-iproċessar li jikkomponu s-sistemi ta' fabbrikazzjoni
improvement in the flexibility and autonomy of processing modules that compose manufacturing systems
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
parti 3 dimensjonijiet it-tabella ta » hawn isfel tidentifika d-dimensjonijiet li jikkomponu l-kodiċijiet tasserje ta » l-istatistika monetarja u finanzjarja elenkata fil-parti ta » qabel, il-format tagħhom u l-listi tal-kodiċi minn fejn jieħdu il-valuri tal-kodiċi tagħhom.
part 3 dimensions the table below identifies the dimensions composing the series keys of the specific monetary and financial statistics listed in the previous part, their format and the code lists from which they take their code values. key family
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: