Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aċidożi lattika tiġi kkawżata minn aċidu lattiku li jinġemgħa fil-ġisem.
lactic acidosis is caused by a build up of lactic acid in the body.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wieħed għandu jistenna li abacavir jinġemgħa wkoll fil- ħalib uman, għalkemm dan ma ġiex konfermat.
it is expected that abacavir will also be secreted into human milk, although this has not been confirmed.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il-pajp għandu jkun inklinat il-fuq mill-punt tal-kampjunar ma' l-opacimeter, u liwjiet irqaq fejn jista' jinġemgħa n-nugrufun għandhom jiġu evitati.
the pipe shall be inclined upwards from the sampling point to the opacimeter, and sharp bends where soot might accumulate shall be avoided.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: