Você procurou por: konsapevoli (Maltês - Inglês)

dan jinkludi lill-immigranti u t-traffikanti li ħadu riskji b'mod konsapevoli.
this would include immigrants or traffickers who have taken deliberate risks.

dan jinkludi lill-immigranti u t-traffikanti/kuntrabandisti li ħadu riskji b'mod konsapevoli.
this would include immigrants or traffickers/smugglers who have taken deliberate risks.

il-passivi jiġu vvalutati bl-ammont li bihom jistgħu jiġu skambjati bejn partijiet konsapevoli u disponibbli fi tranżazzjoni ordinarja tas-suq;
liabilities shall be valued at the amount for which they could be transferred, or settled, between knowledgeable willing parties in an arm's length transaction.

alimta jaffettwa l- fertilità, għalhekk kemm l- irġiel kif ukoll in- nisa li jirċivuha jeħtieġ li jkunu konsapevoli ta 'dan.
alimta affects fertility, so both men and women who receive it need to be made aware of this.

rapporti magħmula mill-pazjenti nfushom tas-sintomi b’eżami konsapevoli wrew xejra konsistenti ta’ vantaġġ għal topotecan orali + bsc.
patient self-reports of symptoms using an unblinded assessment showed a consistent trend for symptom benefit for oral topotecan + bsc.

konsapevoli tal-ħtieġa li jiżguraw eżitu b’suċċess għan-negozjati taħt l-awspiċji ta’ l-organizzazzjoni dinjija tal-kummerċ (wto) dwar il-liberalizzazzjoni ta’ servizzi ta’ telekomunikazzjonijiet,
mindful of the need to ensure a successful outcome to negotiations under the auspices of the world trade organization (wto) on the liberalization of telecommunications services,