Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il-kordinatur ewropew
european coordinator
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soċju kordinatur internazzjonali
international coordinating partner
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il-kordinatur ewropew għandu:
the european coordinator shall:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
issir ukoll konsultazzjoni mal-kordinatur.
the coordinator shall also be consulted.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-unità għandha titmexxa minn kordinatur.
the unit shall be headed by a coordinator.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il-faċilitatur tal-iskedi u l-kordinatur
the schedules facilitator and the coordinator
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soċju kordinatur internazzjonali għandu jkun appuntat minn kull konsorzju.
an international coordinating partner must be appointed by each consortium.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sussegwentement, l-istat membru jaħtar kordinatur għall-ajruport.
a second step is for the member state to appoint an airport coordinator.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-komunità għandha titħallas lill-kordinatur.
the community financial contribution shall be paid to the coordinator.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dan ma għandux ikollu effett qabel il-konferma espressa mill-kordinatur.
it shall not take effect prior to the express confirmation until expressly confirmed by the coordinator.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se jippermetti lill-kummissjoni biex tinnomina kordinatur ewropew għal proġett ta’ priorità.
enable the commission to nominate a european coordinator for a priority project.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kordinatur ewropew għandu jaġixxi f’isem u fejn tidħol il-kummissjoni.
the european coordinator shall act in the name of and on behalf of the commission.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuq talba, il-kordinatur għandu jipprovdi dik l-informazzjoni f'format imqassar.
on request, the coordinator shall provide such information in a summarised format.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kordinatur għandu jkun infurmat kif xieraq bl-applikazzjoni ta' dawn is-sanzjonijiet.
the coordinator shall be duly informed of the application of penalties.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-istess faċilitatur tal-iskedi jew kordinatur jista' jinħatar għal aktar minn ajruport wieħed.
the same schedules facilitator or coordinator may be appointed for more than one airport.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kordinatur għandu jipprovdi wkoll kull rapport ieħor jew informazzjoni li l-kunsill jista' jitlob.
the coordinator shall also provide any other report or information for which the council may ask.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il-qorti ta’ pariġi ordnat ukoll ix-xoljiment tal-kumitat kordinatur tattamil fi franza.
reciprocally, to support prosecutions in the european union,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spjega l-kordinatur xjentifiku ta' noshan montse jorba taċ-Ċentru teknoloġiku ta' leitat fi spanja.
explained noshan scientific coordinator montse jorba of the leitat technological center in spain.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kordinatur ta' l-unità għandu jkun involut fil-ħatra ta' dawk l-impjegati.
the coordinator of the unit shall be involved in the appointment of such staff.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il-kordinatur għandu jżomm aġġornat bażi ta' dejta elettronika, li hija aċċessibbli mingħajr flus, li fiha l-informazzjoni li ġejja:
the coordinator shall maintain an up-to-date, freely-accessible electronic database, containing the following information:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: