Você procurou por: mahtur (Maltês - Inglês)

kien mahtur apposta mill-qrati jew minn xi awtorità ekwivalenti,
be appointed by the courts or an authority of equivalent status,

enzo moavero milanesi gie mahtur imhallef mal-qorti tal-prim’istanza tal
mr enzo moavero milanesi succeeds mr paolo mengozzi in the office of judge at the court of first instance.

il-kummissjoni ghandha tkun mghejjuna f'din il-ħidma minn kumitat specjali mahtur mill-kunsill u inkarigat milli jistabbilixxi pożizzjoni komuni.
the commission shall be assisted in this task by a special committee designated by the council and charged with establishing a common position.

id-direttur Ġenerali għandu jqiegħed għad-dispożizzjoni ta’ l-uffiċjali eżekuttivi tal-kumitat konsulattiv persunal adegwat, taħt id-direzzjoni ta’ segretarju li jkun mahtur bla ħsara għall-approvazzjoni tal-kummissjoni.
the director-general shall place at the disposal of the executive officers of the advisory committee suitable secretariat staff , directed by a secretary whose appointment shall be subject to the approval of the commission.