Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
power stations termali u stallazzjonijiet oħra ta’ kombustjoni bi ħruġ ta’ sħana ta’ 300 megawatt jew iktar;
thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more;
stazzjonijiet tal-qawwa termali u stallazzjonijiet oħra ta' kombustjoni bi ħruġ ta' sħana ta' 300 megawatt jew iktar, u
thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more, and
impjanti ta' l-elettriku termali u stallazzjonijiet oħra ta' kombustjoni li jipproduċu sħana ta' 300 megawatt jew iktar u impjanti ta' l-elettriku nukleari u reatturi nukleari oħra (ħlief stallazzjonijiet ta' riċerka għall-produzzjoni u bidla ta' materjali fissjonibbli u fertili, li l-qawwa massima tagħhom ma teċċedix kilowatt 1 ta' piż kontinwu termali).
thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more and nuclear power stations and other nuclear reactors (except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).