Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
approvazzjoni tat-tip ta' komponent mogħtija/michuda (*):
component type-approval granted/refused (1):
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jekk il-fattur varjabbli « isem » huwa inkomplet, mhux eżatt jew nieqes tigi michuda t-talba shiha.
( xv) if the variable « name » is incomplete, incorrect or missing the entire request will be rejected.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jekk il-fattur varjabbli « belt » ikun inkomplet, mhux eżatt jew nieqes tigi michuda t-talba shiha.( xxiv) rapport( xxv)
( xxiv) if the variable « category » is incomplete, incorrect or missing the entire request will be rejected.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: