Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indiċi mitotiku,
mitotic index,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
madankollu, l-indiċi mitotiku huwa aċċettabbli għal kulturi ta' sospensjoni li fihom qisien tossiċi oħra jistgħu jkunu diffiċli u mhux prattiċi.
however, the mitotic index is acceptable for suspension cultures in which other toxicity measurements may be cumbersome and impractical.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eribulin jeżerċita l-effetti tiegħu permezz ta’ mekkaniżmu antimitotiku bbażat fuq tubulin li jwassal għall-imblokk taċ-ċiklu taċ-ċelluli g2/m, l-interruzzjoni ta’ mitotic spindles, u, finalment, għall-mewt apoptotika taċ-ċelluli wara imblokk mitotiku fit-tul u irriversibbli.
eribulin exerts its effects via a tubulin-based antimitotic mechanism leading to g2/m cell-cycle block, disruption of mitotic spindles, and, ultimately, apoptotic cell death after prolonged and irreversible mitotic blockage.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: