Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m once
no no
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proġett: once upon a blog
project: once upon a blog
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once such a delay is announced it may not be withdrawn .
once such a delay is announced it may not be withdrawn .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your children may attend the facilities once they are three months old .
your children may attend the facilities once they are three months old .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m’hemmx referenza għall-prinċipju “only once”.
there is no reference to the "only once" principle.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .
admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-fuljett ta' informazzjoni ta' porcilis m hyo id once għandu jiġi kkunsultat.
the product literature of porcilis m hyo id once should be consulted.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision .
however , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .
these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleroxacin once- daily fleroxacin versus twice- daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infectionsj urol 1997; 158:
once-daily fleroxacin versus twice-daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infectionsj urol 1997; 158:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.