Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
negozjar onlajn ta ’ plus500™
plus500 ™ online trading
Última atualização: 2012-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
madankollu, minħabba li otf tikkostitwixxi pjattaforma ġenwina ta' negozjar, l-operatur tal-pjattaforma għandu jkun newtrali.
however, because an otf constitutes a genuine trading platform, the platform operator should be neutral.
it-twaqqif tal-“pjattaforma ta’ kontenut onlajn”, qafas għad-diskussjoni, fil-livell ewropew.
the setting-up of the "content online platform", a framework for discussion, at european level.
jistgħu jeżistu xi regoli oħrajn fil-livell tal-istati membri imma dawn għandhom biss ambitu limitat, u ta’ spiss ikunu relatati biss ma’ pjattaforma ta’ negozjar unika u jkopru biss stat membru wieħed.
some other rules may exist on the level of member states but they are only limited in scope, often relating only to a single trading platform and covering a single member state.