Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skambju ta' publikazzjonijiet
exchange of publications
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ċ) informazzjoni u publikazzjonijiet
c) information and publications
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attivitajiet u publikazzjonijiet previsti
foreseen events and publications
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1 il-publikazzjonijiet xjentifiċi.
3.1 scientific publications.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-miżuri deċiżi ġew implimentati mill-unità Żjarat u publikazzjonijiet, b’mod partikolari:
the measures adopted have been implemented by the publications and visits unit, specifically:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-komunita għandha wkoll tkun eżentata minn kull dazju doganali u projbizzjonijiet u restrizzjonijiet fuq importazzjonijiet u esportazzjonijiet firrigward tal-publikazzjonijiet tagħha.
the communities shall also be exempt from any customs duties and any prohibitions and restrictions on imports and exports in respect of their publications.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-tħejjijiet għat-tielet u r-raba’ fażi ta’ publikazzjonijiet, tniedu f’jannar 2005.
the preparations for a third and fourth round of publications were launched in january 2005.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-titolu xii: dispożizzjonijiet speċjali li jirrigwardjaw l-uffiċċju għall-publikazzjonijiet uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
title xii: special provisions relating to the office for official publications of the european communities
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-proposta tal-kodifikazzjoni nħasbet a bażi ta’ konsolidazzjoni preliminarja fl-ilsna kollha uffiċjali tar-regolament (ke) nru 3285/94 u ta’ l-atti li jemendawh, magħmula mill-uffiċċju għall-publikazzjonijiet uffiċjali tal-komunitajiet ewropej permezz ta’ sistema ta’ pproċessar ta’ data.
the codification proposal was drawn up on the basis of a preliminary consolidation, in all official languages, of regulation (ec) no 3285/94 and the instruments amending it, carried out by the office for official publications of the european communities, by means of a data-processing system.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: