Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taqsima iii disposizzjonijiet ekonomiĊi u ta’ standardisation
part iii economic and standardization provisions chapter ix
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activit(y/ies): idabc programme, standardisation, publications
associated activity/activities: idabc programme, standardisation, publications
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jew permezz tal-posta elettronika lil: entr-ict-standardisation@ec.europa.eu
or by e-mail to: entr-ict-standardisation@ec.europa.eu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-miżuri ta' standardisation li jolqtu s-settur tat-telekomunikazzjoni jinkludu żewġ tipi ta' attivitajiet:
the standardization measures which concern the telecommunications sector include two types of activity:
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
billi dispożizzjoni għandha ssir dwar ċerti analiżi mfissra b'mod ċar bl-iskop li tigi żgurata standardisation tal-verifiki fiżiċi u kimiċi;
whereas provision must be made for certain clearly defined analyses with a view to ensuring standardization of the physical and chemical checks;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l-iżviluppi fl-i standardisation u l-presentazzjoni tad-dokumenti tal-kummissjoni u dawk tad-dipartimenti tagħha,
developments in the standardisation and presentation of the commission's documents and those of its departments,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor, il-kelma “metodu” tfisser l-aħaħr verżjoni tal-metodi ta’ diterminazzjoni imniżżla mill-comité européen de normalisation (cen), mill-international standardisation organisation (iso) jew mill-american society for testing and materials (astm).
unless otherwise stated, the term ‘method’ means the latest version of the determination methods laid down by the comité européen de normalisation (cen), the international standardisation organisation (iso), or the american society for testing and materials (astm).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: