Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stazzjoni ta' purifikazzjoni ta' l-ilma
water purification station
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d. stazzjoni spazjali internazzjonali u esplorazzjoni
d. international space station and exploration
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lng f'galicia (es), stazzjoni ġdida
lng at galicia (es), new terminal
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lng fir-reġjun ta' valencia (es), stazzjoni ġdida
lng in the valencia region (es), new terminal
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Żgħażagħ taljan jiġi attakkat barra stazzjoni tal-metro f’Ħelsinki.
an italian teenager is attacked outside a metro station in helsinki.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stazzjoni ta' kompressjoni fis-sensiela prinċipali ta' katusi taħht l-art fil-greċja
compression station on the main pipeline in greece
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
karatteristiċi tal-produzzjoni taċ-ċanga (a) ittestjar tal-imġieba individwali u/jew tal-ġenerazzjoni fi stazzjoni
beef production traits (a) individual performance and/or progeny testing at a station
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biex nieħdu eżempju, ir-renju unit qed jippjana li jipprovdi 45 stazzjoni tat-tv bl-użu ta' ferm inqas spettru minn qabel għall-ekwivalenti ta' 7 stazzjonijiet nazzjonali tax-xandir analogu8u qed jikkonsidra l-introduzzjoni ta' kważi għoxrin stazzjon addizzjonali tat-tv fil-frekwenzi li jkun għad fadal.
the uk for example is planning to provide 45 tv channels in much less spectrum than previously used for the equivalent of 7 national analogue broadcasting channels8, and is considering the introduction of up to twenty additional tv channels in the excess frequencies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: